-
1 бурение нефтяных скважин
бурение нефтяных скважин
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drilling for oil
Boring a hole for extracting oil. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение нефтяных скважин
-
2 шельфовое бурение нефтяных скважин
шельфовое бурение нефтяных скважин
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
offshore oil drilling
The act or process of extracting petroleum from deposits underlying the floor of the ocean or some other large body of water. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шельфовое бурение нефтяных скважин
-
3 автоматизация нефтяных скважин
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизация нефтяных скважин
-
4 бурение нефтяных скважин
ngeol. Erdölbohrung, ÖlbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение нефтяных скважин
-
5 кислотная обработка нефтяных скважин
adjeng. Säuern von Bohrlöchern, Säurebehandlung von BohrlöchernУниверсальный русско-немецкий словарь > кислотная обработка нефтяных скважин
-
6 погружной насос для нефтяных скважин
adjoil. ErdöltauchpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > погружной насос для нефтяных скважин
-
7 производить бурение нефтяных скважин
vgener. nach Erdöl böhrenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить бурение нефтяных скважин
-
8 техника бурения нефтяных скважин
noil. ErdölbohrtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > техника бурения нефтяных скважин
-
9 торпедирование нефтяных скважин
Универсальный русско-немецкий словарь > торпедирование нефтяных скважин
-
10 бурение нефтяных скважин
Russian-german polytechnic dictionary > бурение нефтяных скважин
-
11 торпедирование нефтяных скважин
Russian-german polytechnic dictionary > торпедирование нефтяных скважин
-
12 взаимодействие скважин
( нефтяных) Interferenz von BohrungenRussian-german polytechnic dictionary > взаимодействие скважин
-
13 анализ промывной жидкости при бурении скважин на присутствие углеводородов
ngeol. (нефтяных) SpülungslogУниверсальный русско-немецкий словарь > анализ промывной жидкости при бурении скважин на присутствие углеводородов
-
14 бурение скважин малого диаметра
Универсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин малого диаметра
-
15 взаимодействие скважин
n1) geol. (буровых) Beeinflussung von Sonden (при откачке)2) eng. (нефтяных) Interferenz von Bohrungen3) mining. gegenseitige Beeinflussung der Sonden4) oil. gegenseitigeУниверсальный русско-немецкий словарь > взаимодействие скважин
-
16 амортизация нефтяных и газовых скважин
Универсальный русско-немецкий словарь > амортизация нефтяных и газовых скважин
-
17 электродвигатель для нефтяных буровых скважин
nelectr. ErdölsondenmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель для нефтяных буровых скважин
-
18 бурение
бурение с. с промывкой Naßbohren n; Spülbohren n; Spülbohrung f; Wasserbohrung f; Wasserspülbohrung f -
19 торпедирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > торпедирование
-
20 глубинный пробоотборник
Универсальный русско-немецкий словарь > глубинный пробоотборник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ввод новых нефтяных скважин в эксплуатацию — 45. Вводом новых скважин в эксплуатацию следует считать: для нефтяных скважин момент, когда принятая на баланс юридического лица, осуществляющего добычу нефти и зачисленная в эксплуатационный фонд нефтяная скважина освоена, подключена к… … Официальная терминология
ОБРАБОТКА НЕФТЯНЫХ СКВАЖИН КИСЛОТНАЯ — воздействие через скважину на карбонатные соединения в п. с целью их разрушения, чтобы увеличить проницаемость призабойной зоны пласта и тем самым повысить продуктивность скважины. Применяют большей частью соляную кислоту в концентрации 10 15%.… … Геологическая энциклопедия
Американская ассоциация подрядчиков по бурению нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN American Association of Oilwell Drilling ContractorsAAODC … Справочник технического переводчика
алмазная коронка для бурения нефтяных скважин — долото — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы долото EN oil well bit … Справочник технического переводчика
беструбное завершение нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubingless completion … Справочник технического переводчика
бурение нефтяных скважин — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN drilling for oil Boring a hole for extracting oil. (Source: PHC) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN drilling for oil … Справочник технического переводчика
гидромониторное долото для бурения нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well jet bit … Справочник технического переводчика
гидромониторный колонковый снаряд для бурения нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well jet coring bit … Справочник технического переводчика
групповая установка для насосной эксплуатации нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN central jack plant … Справочник технического переводчика
долото для бурения нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil field bit … Справочник технического переводчика
кислотная обработка нефтяных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acidization of oil wellsacidizing of oil wells … Справочник технического переводчика